Now that you have posted the menu. it is the Espadas what I ate when there last week.
The salsa is a little spicy though that is how I prefer it. When I go I always ask if the have a spicy salsa and they do, Their hot salsa is comparable to what Casa Mexicana has.
The chips are of a medium texture.
I do believe that LA Hacienda does make their own chips because they are of half tortilla size and not quarter size like most places are.